Consciência Ambiental?

Juro que fiquei com esta dúvida: a permanência da árvore é "pura" consciência ambiental ou coisa do "malandro" que quer arbitrar a pelada SEMPRE na sombra?